Goed en slecht, zelf en niet-zelf, leven en dood: 

waarom zou een mens zich aan dergelijke ideeën vastklampen? Waarom zou hij ze bestrijden? 

In beide gevallen wordt de geest tot activiteit aangezet, en een gerealiseerd mens weet dat elke mentale activiteit op een droom, een illusie gebaseerd is. 

Koester één idee en er zal een tegenstrijdige opvatting ontstaan. 

Voor je het weet zullen deze twee op hun beurt door een derde opvatting aan het wankelen worden gebracht met een eindeloze discussie, een reeks tegenstrijdigheden als resultaat. 

Probeer daarom uw van nature ongedeelde geest te bewaren. 

Laat alle ideeën in het Tao oplossen.